You guys know Ady better than I do - would it makes things awkward or otherwise difficult for him if I were to make a small donation to help out? I don't mean that it should go to the edit or anything, I'm just looking to make things a little easier.
Either way, my thoughts and prayers are with you Ady.