Nicholas J. Michalak said:
And that is clearly not the GOUT because the subtitles are not burned into the frame. They are just a separate subtitle track on the disc. So, the footage was sourced from something other than the 1993 Laserdiscs. Whatever that source might be, they did get a print that was not used on the official DVD transfers.
-NJM
Yeah, that was my point, those short clips do look pretty good, and they are sourced from the original film (SE used a different font).