You could always get the Blu, demux the lossless audio tracks, and remux them with an MKV conversion of the V3 DVD video.
I say that because that's probably what I'll be doing for myself.
You could always get the Blu, demux the lossless audio tracks, and remux them with an MKV conversion of the V3 DVD video.
I say that because that's probably what I'll be doing for myself.