I like what you did there. You retro-ized the Slave's clusters too didn't you?
IMO, at some point the republic was still less industrial than the Empire times. Besides, as a Jedi ObiWan doesn't need too many computers on board, that's why I put no wires nor pipes inside the cockpit. I like the simple design of my cockpit which looks civile against the more complex OT designs (I put just two screens and a couple of buttons), but I also like what you achieved in your vid (the old CRT screens against what I made, which look like LCD, it wasn't my intention at all tho, and the metalic/chromed pieces around the screens)
Anyway, it's just a difference in an aesthetical perception/opinion, tho I see we both agree that all those translucid displays and stuff, even as cool as they look, don't fit in SW.