I did try it once, and yes, the ISO imaged from a physical disc was different to the original ISO used to burn it. Not sure if this can be remedied with some binary trickery - Mallwalker would know.
For torrents containing RAR archives, ReScene may be useful.