Wow. Thanks for all the quick responses. It's great to hear Adywan's still working on it. The only thing I knew about ESB:R was the date of the trailer from 2008 or something, and I couldn't find anything more recent in terms of news or updates. Just to know that it's on his mind and he is alive is good enough for me.

As for the line, I want to offer my sincerest thanks to Chainsaw for providing both lines for comparison. In my personal opinion, growing up in the prequel era along with SE versions only, I like the colder and controlled tone of the new line. I found (and bought) a used 1990 box set of the original trilogy (without episode numbers; just the titles), so I'm going to watch them tomorrow and do some comparison with my 2004 DVD editions.

And thanks for the warm welcome, everyone!