I just stand around quietly and look intimidating, but nobody ever says "Hey, man, nice Boba Fett impression!"
=(
But no, I quote Star Wars so often that I can't even begin to think of all the times I say something in the right situation. I'll keep better track from now on and keep you posted, though.