Or this might do the trick: http://saulo.alvesnet.net/dvd/Editing%20a%20MENU%20in%20a%20already%20authored%20DVD.pdfReport