hairy_hen said:

I've been considering typing up a comprehensive list of all differences between the various audio tracks. Just have to get around to actually doing it.

This would be more appreciated than you could possibly imagine! I love the idea of having all these audio options, but without knowing all the differences it's hard to decide which one I'd prefer or which one to go to for what options. I'm sure it would be quite a bit of work to list all the differences, but it really would be invaluable. The audio info to each film would also make for a good insert to each DVD package.