The Zoetrope logo on the spine is a nice touch. :)
Would "Italian Cut" be a more accurate description though? Some people might think Italian Version is simply a dubbed track.
Here's a idea for the back label text:
"Rescued from a 19?? Italian tv broadcast, this rare alternate cut of THX features an unique prologue, narration, and creative dialog dubbing by the foreign distributor. English subtitles are provided to fit your consumer.
This version also features several seconds of footage not seen in any official video release of the film! And as always, work hard, and prevent accidents!"