I thought the whole point of making an MKV version was to be able to do it at the best possible quality without being forced into disc space requirements. It really bugs me when I see people upload 1080p MKVs ... that are 4.3 GB. They invariably look like shit, but hey, it can fit on a DVD-5, right?

I know it's not exactly the same thing with this (being that this won't be HD), but it would sadden me to think that the MKV's video quality was compromised just because some people burn their MKVs to DVD.

In fact, that seems especially pointless to me in this case. If you're doing that, why not just download the DVD?!