TheThirdGathers: If you can't extract all of the scenes from the DVD directly, but can still play them, is it possible to just play the DVD on your computer, while recording the audio with a recording software? The video part isn't a problem if you can grab the audio from the DVD. All you'd need is to swap the BoTW audio into a working version of the film.