When it comes to aspect ratio, "more picture" or "less picture" is not the issue. The right picture is.
And do you have any proof that the director approved any fullscreen release? (I haven't read through this entire thread, so I apologize if I missed something.)