It's done now.
The original transfer was pretty poor, like it was done with a dirty lens. But the VHS was in perfect condition and it digitized well. It was my first transfer with my newly-acquired Panasonic AG-1980, and wow what a difference that made over my already decent Mitsubishi deck. Didn't even need to use the external TBC.
Not much of a menu... just a screencap and a "play" button.