I've downloaded free software Subtitle Workshop and it seems very easy. I've started to sync the subtitles. I'm at 30 minutes in the film. I know it was your job msycamore but I thought it would be easier if I did it, being the audio in Italian it might be harder for you to sync everything.
Post #460437
- Author
- thxita
- Parent topic
- THX 1138 "preservations" + the 'THX 1138 Italian Cut' project (Released)
- Link to post in topic
- https://originaltrilogy.com/post/id/460437/action/topic#460437
- Date created
- 1-Jan-2011, 2:51 PM