Thanks for the information, hairy_hen! I'll try my best with the PAL audio. According to Harmy, this reconstruction sychnronizes with the PAL GOUT, which when slowed down apparently synchronizes with the NTSC GOUT, so the NTSC shouldn't be too much of a problem.
EDIT: Oh and thanks to Darth Mallwalker too! I should have noticed that .png.