To shift Yoda's death to before Jabba's palace would require a bit of tinkering.
For one thing Luke is wearing one black glove (after having his mechanical hand damaged) so you could get around that either by trying to replace it with a nude hand or by putting gloves on both hands (presumably the one he puts on in the X-Wing is part of a pair).