i know that. what i meant is, he could have told him something else, something less dramatic. this way he stirred a feeling of anger in Luke against darth vader and we know that anger leads to hate, hate leads to the dark side...
why not tell him that his father disappeared while he was looking for vader? would have worked too...