"O.H.M.S.S." update:
I was having a bit of a problem figuring out how to edit the DTS file from the U.E. DVD. I had to remove that added shot of the tram station.
The solution was to...
Demux the DTS file to six mono WAV files with Besweet GUI, using the azidts plug in.
Work continues...