Honestly, I think you've overhyped yourself to the point where it won't be scary to you. Personally, I've never found it particularly scary.
Then again, I was an atheist long before I saw The Exorcist, so it didn't affect me in quite the same way as, say, Jaws - it's one thing to not believe in the devil, but quite another to not believe in sharks.