xhonzi said:

We're in season 3 somewhere of Buffy now...

Haha, that's kinda funny - I'm halfway through Season 3 myself at the moment (watched 3x10 "Amends" last night, so I'm on 3x11 "Gingerbread," which will put me halfway through the 22-episode season).

So far, Season 1 was good, Season 2 was pretty freakin' amazing (makes me wish Firefly had gotten a second season, I'd love to see how batshit crazy that could have gotten), and Season 3 is, so far, fairly slow, but not bad.

I'm still not sure whether I'm going to try and watch Angel in tandem with Buffy or not. The latter has already taken over most of my free time, and I don't know if I want to add another 5 seasons to that.

Plus a buddy of mine who loves Buffy told me that Angel sucks.

Oh, and Xhonzi, the episode you're thinking of is in Season 2. It's up there as one of my favorites, definitely, along with the everyone's-nightmares-become-real episode in Season 1, the everyone-turns-into-their-Halloween-costumes episode in Season 2, and the adults-start-acting-like-teenagers episode in Season 3.