@ zombie84:
Oh, of course. So maybe that's why they redid them digitally later - that way even the wipes are 1st generation copy. That would still not explain the frame shift though, on the contrary, if they scanned the original camera pieces and did the wipes on those, there would be no need to cover anything up...