UPDATE: Received the soundtrack to "Born on the Fourth" of July last week.

What does this have to do with Hard Target? Well, it's the only CD album in existence that has the "Born on the Bayou" cover by a band called Broken Homes. This same cover was used on the American trailer to Hard Target. Using Audacity (if successful) I will be using the "invert" trick to extract only the dialogue from the trailer. This will give me the dialogue I need to extend a scene with Van Cleaf after the Roper hunt.