To put it bluntly: the freedom and energy of the first film and the darkness and development of the second are simply not present in Jedi. It is not a bad film by any means, but it is flawed and does pale in comparison overall to the two previous entries.
The story really does go nowhere.