It sounds like you just want a completely different movie.
I can't see how that music would really fit any scene in the movie with possible exception of the beginning.
And, pretty much every Na'vi scene (save one which isn't involved with anything at all) is directly involved with the main storyline. Some human scenes are another matter.