Erik also has a good point, that being that changing 3PO back to Anakin's droid brings the story back into line with both the official movies and with all of the other edits.
If no other edits are done in this series, trying to fit this movie with the other movies would create a glaring inconsistency.