Carp. I had a feeling it would get deleted, but I bookmarked it (and my reply) for reposting in the deleted thread archive later. Last time I did this, the bookmark remained even though the thread was deleted, so I thought I was all good. Guess not.
:-(
Maybe the bookmark is gone because it was just a post in an established thread rather than a brand new thread?