99% of Assassin's Creed 2 takes place in Renessaince Italy, so the "strong language" part of the M rating comes up so infrequently as to wonder why it's there at all.
Of course, my wife sat down and we were going to do one of the mystery puzzles together and the narrator decides to drop the F-bomb, and in context too... She was not impressed.