I saw the 70 mm cut of Empire in 1980, when I was eight. I have some vague memories of it.
I'm pretty sure I remember the alternate lines when the Falcon approaches Cloud City. I also remember Yoda's weird shriek. I don't remember any video differences. Make of that what you will.
FWIW, I never had the Story of Star Wars or ESB when I was a kid.