dark_jedi said:

Well 1 thing is for sure, they will have to be centered in the frame, at least to me they would look terrible on 1 side or the other.

The difference isn't that huge, but if you want it centered you'll get it. I'll post a comparison for you soon... so you can see for yourself.

dark_jedi said:

So are you saying you can make the SW subs look better or no? because if so I have not done the rendering yet with the new subs, that is planned for Monday or Sunday night.

I can make a better match, yes. But then the subtitles will end up outside the safe TV-overscan area, and that is not recommended, if you're watching the movie on a regular TV the subtitles will be cut off at the sides. I don't know the details about overscan on modern TV's though.