Also the scene was filmed in a set in Elstree, London & thats not real daylight, the shadow is part of the set construction above 'the circle'.....
.....but you have to agree that it makes more sense re-blocking in that window, the caps above should have our characters bathed in (studio) sunlight
Nice 1 again Mr Angel
J