I know this is a pretty damn daring suggestion that most likely won't get done and probably will meet a lot of criticism, BUT... I am currently watching ESB on Spike and I can't help but wish Adywan would cleverly edit out the infamous Luke and Leia kiss. Unless he plans to remove the sibling twist in Jedi, it really does just ruin the whole scene because any fan knows just WHAT is going on there.
From Gary Kurtz on the original concept for the trilogy: "So the story was quite a bit more poignant and the ending was the coronation of Leia as the queen of what was left of her people, to take over the royal symbol. That meant she was then isolated from all of the rest and Luke went off then by himself. It was basically a kind of bittersweet ending. She’s not his sister that dropped in to wrap up everything neatly. His sister was someone else way over on the other side of the galaxy and she wasn’t going to show up until the next episode."