Thanks K_Bacon, but if you're talking about my work on the "Optimum Edition", it has - almost - nothing to do with the new one.
I found a copy of the OE 2 last week, thinking I didn't keep one for myself. When I listened to the portion you're talking about I was surprised to hear how "SE" it sounded... I mean relatively to the AE of course. The OE 3 is different from the OE 2 but not really "better".
... And for the two tracks you mention, the levels fit so well that you just have to crossfade those tracks for yourself without caring about anything. It's gonna take you 2 min... Isn't it great ?
One should be able to reedit the entire score from the AE besides, without caring about any levels, or almost.