Bingowings said:

So true which is why I would really love to see Leia line "Star Destroyer" removed.

In a film that is so visually intelligent (even after Lucas fiddled with it) having Leia do the Princess Obvious thing sticks out like a sore thumb in a way it never would in the PT.

I don't mind Leia saying that. Although it is obvious to us, the audience, that there is a Star Destroyer, in the heat of the moment, it seems quite natural that Leia, or anybody for that matter, would shout out "Star Destroyer" if you suddenly saw one. If you were driving along and suddenly a bus was coming right for you, your passenger is quite likely to shout out "LOOK OUT - A BUS!", even though it would be quite obvious. It's just a knee-jerk reaction.