Oh, I guess I am just really used to working cross culturally, and am used to giving things like this a pass without a second thought. Yeah, I definately think there is a language barrier issue at works here. The English word "boring" is sometimes complicated to translate (meaning to bore a hole in something with a tool, or figuratively with mundane activity). I looked up the French word for "boring" and it can also mean "annoying", I think that is more what ABC was going for there.
Post #410952
- Author
- C3PX
- Parent topic
- ABC's NSFW Thread (NSFW) (Undercard: TVF vs. vfp)
- Link to post in topic
- https://originaltrilogy.com/post/id/410952/action/topic#410952
- Date created
- 22-Apr-2010, 3:22 PM