logo Sign In

Post #410836

Author
Handzzz
Parent topic
Idea & Info: Adywan's Star Wars Revisited in other languages
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/410836/action/topic#410836
Date created
22-Apr-2010, 8:38 AM

MrBrown said:

As someone from an country where dubbing movies is very common. (Germany) I think its a great Idea. Some countrys don't have this tradition. I think there are just few movies dubbed in dutch.

But real dubbing is better than voice-overs :)

Did you even alter the scrolling text?

Yes, there are some wery good actors working in the country, some actors example Bruce Willis's voice is far more better, I can't imagine seeing the Die Hard in english.

I'm remembering a quote here:  "Charlie Chaplin once entered a Charlie Chaplin look-alike contest in Monte Carlo and came in third; that's a story."

The scrolling text is narrated, it really gives a ferry tale feeling for the New Hope.