btw the correct (and new & phun) terminology for the future piracy discussed prior is "Imminent Infringement"
http://yro.slashdot.org/story/10/04/21/1247253/ACTA-Treaty-Released?art_pos=4
"The full text of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) was released today. It differs from the earlier leaks in that the negotiating stance of each country has been scrubbed. Preliminary analysis is up at Ars, which warns that "Several sections of the ACTA draft show that rightsholders can obtain an injunction just by showing that infringement is 'imminent,' even if it hasn't happened yet.""
http://trade.ec.europa.eu/doclib/html/146029.htm
http://arstechnica.com/tech-policy/news/2010/04/acta-is-here.ars