ABC said:

Moth3r said:

ABC said:

is all what I'd liked to avoid... I expected to have directly a AC3 or PCM file...

You should have ended up with an AC3 file or a WAV file. Did you click the "stream processing" tab?

Yes, and I tried both "demux" and "raw". I haven't tried the "direct stream copy". Would that be the mistake ?

"Demux" should work. What audio streams are present on the DVD? Put a tick in the box next to each stream you want to demux.

What output do you get?