Darth Mallwalker said:

I'm quite confident the ****** file matches the disc ***** **** **.
I've ripped that disc at least four times (at least twice each, on two different computers.)
Every time I've gotten the same CRC value, which the ****** file also shares:
1D930F31

Thank you for the information. I did not mean to imply that you had done something wrong: I was just wondering because G-Force said people seemed to be having a problem with that version, which seemed to imply that there were others.

I am extremely grateful for your efforts, otherwise I wouldn't be able to watch it at all. As I said, it plays fine on my media player, which can play almost anything. It is just a shame that I can't burn perfect working copies for friends.

edited - Just an update! I redownloaded and burnt it again and experienced the same issue. The film stops at exactly the same points, so it wasn't the burn or the extraction or anything like that.