FanFiltration said:
Download a file called "ifoedit096" from http://www.ifoedit.com/
The link doesn't appear to be working. I have the version that was uploaded to newsgroups, but that appears to be 4:3 too. Does it have to be ifoedit096?
edited - All right, it seems to play as 16:9 after all. When you play the VOBs in VLC they appear as 4:3, but the disc itself plays as 16:9.
It looks good! I'll try to post some feedback when I have finished watching.