Surely if the fog is that thick the view through the cockpit should get darker all the way down until it's as dark as the exterior shots when it hits the water?
Presumably the X-Wing has some kind of fog lights but they wouldn't light up the whole sky around the ship.
Here's what Angel's mock-up looks like with much the same lighting levels as the original (it still looks better) :
