@ everyone: Thanks for the comments… and for reading this edits too!
@ ChainsawAsh: As I've said before, at some point I've believed the project to be dead, and in the last months I haven't connected to OT.com (damn!) and I see only now all the messages from april. If now you are still interested I'll happy to read the "results" for the proofreading!
@ ben_danger: for now I worked only for a computer reading… but this could be a nice idea!
Anyway: in the week end I'll reorganize the material, I'll post new working links for the thrawn trilogy and if possible some info / image on Dark Empire.
I'm glad to resume this work! And - as always - any help is appreciated even only to correct my orrible English!