The point of the avatars is to make it easier to see who started the topic, and I'm not too fond of having mixed uses for the same interface element.
The avatar library was part of the old forum software. It's still on the list of features to add, but since 99% of users upload their own anyway, it seems like a waste of time right now when there are other things people would rather have.