Monroville said:
Vader would be smart enough to know that eventually Luke would go to save his friend Han from Jabba, and being that Luke came from Tatooine to begin with, it would be no different than cops staking out a criminal's parents or girlfriend's home.
Vader is under explicit instructions from the Emperor not to go after Luke, but to wait for Luke to come to him.