Just in case people haven't seen it or the thread wanders off and get's lost I thought it would make sense to post a link to Timstuff's really good Jar-Jar dub on here :
http://originaltrilogy.com/forum/topic.cfm/RE-Jar-Jars-voice-and-personality-re-imagined-video-experiment/post/376516/#post376516