Why not just scan the altered scenes, and cut it together with Ady's color corrected HD version? This would save a lot of time and money, at least as a starting point. Not ideal, but at least something would be getting done.
Anyways, a lot of this thread seems to be all talk, little action. It's great to see guys like Puggo who actually go out and get this stuff done rather than just get everyone riled up for years.