Sure, that wouldn't be hard to do. Funny that it sort of annoys me when the prequels make something from the OT look better. It makes me want to make the OT look slicker than they do, when for 20 years I never cared about these little things.
And as much as I like to see more believable console displays etc, they just don't feel like they're in the right movie.
You know, watching Star Wars again today I decided there is one change that I just have to make. This is purely personal taste, and there is no need for it to be done, but I have always hated the red walls in the Death Star control room where they go after sneaking off the Falcon. I will try to turn them grey or black. I hate that red. :-)