My two cents in the form of a mock-up. I went with a simple look using the three original one-sheets because our goal has always been simple - the three original films. No improvements, no updating, no flashy animations, etc. I kept the greys that have always been part of the site and went with some simple buttons for the different areas.
News - Jay's statements and updates that are currently scrolled at the bottom of the home page.
Community - The entrance to the forum.
Petition - The history & results of the original petition, as well as any future activity.
Multimedia - Maybe a central location for downloading the DVD covers or wallpapers that some of the members have made over the years. There have been some fantastic pieces, but it can get a little daunting tracking them all down. Also the screen-grab comparisons of all of George's revisions and the fan attempts at preservation.