I think I'm going to make my own fan-edit, it is going to subtly improve upon Adywan's Revisited. It is mostly going to be fixing the remaining continuity errors and removing and changing a few sounds and lines of dialogue.

First, I will be fixing the "Octopus Droid" continuity errors.

Second, I will be reducing and removing the sounds made by the Dewbacks.

Third, I will be re-inserting Luke's original dialog seen here (I like it better, I like the tone in his voice better, just because he really does return doesn't mean he can't say never):

Forth, I will be adding blue hue to the cockpit windows seen here:

Fifth, I will show an extended version of the Millenium Falcon coming out of hyperspace seen in ROTJ:

Sixth, I will be removing the "Wookies are known to do that" line. Unnecessary dialogue.

Seventh, I will be adding red flares to the backs of all the Tie Fighters missing them.

Eighth, I will be changing the explosion of the Death Star to be more realistic. Right now it explodes like a balloon filled with gas that was lit by a lighter. I want it to explode slower and start with flames shooting out of it, accumulating bigger and bigger until it breaks apart in big chunks.

That's all I can think of at the moment, I will update this periodically as I come up with more stuff.