Thanks a lot for all these informations.

It's just that I've heard so many things saying that the GOUT wasn't worth buying it, but everytime I look the 2004 DVD I think "Damn you Lucas, you made dreams for us, and now you blow them up!"

Do you know where I could find screenshots comparing ROTJ's fight between Luke and the Rancor on the GOUT and the new edition ? (When the GOUT was released I saw them somewhere on the internet, now I can't find them)

One last thing about the GOUT : in France, the full trilogy box is around 40$, and if websites aren't wrong you get 6 DVD (each movie in 2004 version + GOUT).

But, if you buy them one by one (at a cost around 10$), you also get 6 DVD for a total cost of 30$.

So I think there's a pricing problem in France since you seem to get the same stuff ?

EDIT : on aptirrelevance.com, there's both NTSC and PAL screenshots from the GOUT. Why ? I can't see any difference between them...